αἰώνιος G0166 aiōnios
查詢「G0166」 （依 Strong 編號）； 出現 71 次、69 節。
字典釋義
αἰώνιος G0166eternal｜G:A
αἰώνιος, -ον (as usual in Attic), also -α, -ον. 2Th.2:16, Heb.9:12;
(αἰών), [in LXX chiefly for עוֹלָם ;]
age-long, eternal,
(a) of that which is without either beginning or end: Rom.16:26, Heb.9:14;
(b) of that which is without beginning: Rom.16:25, 2Ti.1:9, Tit.1:2;
(with) of that which is without end (MM, VGT, see word): σκηναί, Luk.16:9 οἰκία, 2Co.5:1; διαθήκη, Heb.13:20; εὐαγγέλιον, Rev.14:6; παράκλησις, 2Th.2:16; λύτρωσις, Heb.9:12; κληρονομία, ib. 15; κόλασις, Mat.25:46; κρίμα, Heb.6:2; κρίσις, Mrk.3:29; ὄλεθρον, 2Th.1:9; πῦρ, Mat.18:8; frequently with ζωή, which see
SYN.: ἀΐδιος, which see (AS)
TBESG｜CC BY 4.0 (STEPBible.org); Meaning field from Abbott-Smith (public domain)
UBS Dictionary of the Greek New Testamentαἰώνιος｜繁體中文版，依語意領域分項
1. ＜形＞〔與時間點或時間單位無關的時間段：時間，花時間，總是，永恆，年老，立即，年輕〕指一段無限地持續的時間 {N:001}（永恆的；永遠的；永久的；永存的）
2. ＜形＞〔與某個時間點有關的時間段：直至，延遲，仍然，從……起〕一段極其長久的時間，從假定的開始一直到現在（歷代以來；從萬世以來；從創世以來；歷世歷代）
CC BY-SA 4.0 (United Bible Societies, ubs-open-license v0.9.3) CC BY-SA
譯法統計
和合本（共 69 處）
永 × 39永遠的 × 10永遠 × 3永存的 × 2的永 × 2不得永 × 1乃是永 × 1你永遠 × 1叫他將永 × 1在萬古 × 1將永遠 × 1就以永 × 1就是永 × 1就是永遠 × 1得永 × 1必得永 × 1是永遠的 × 1永生 × 1
KJV（共 71 處）
eternal × 39everlasting × 21of eternal × 3began × 2the everlasting × 2for ever × 1of everlasting × 1since the world began × 1with everlasting × 1
書卷分布
出現經文（第 3／3 頁）
約翰一書 1:2αἰώνιον
這生命已經顯現出來，我們也看見過，現在又作見證，將原與父同在、且顯現與我們那永遠的生命傳給你們。）
約翰一書 2:25αἰώνιον.
主所應許我們的就是永生。
約翰一書 3:15αἰώνιον
凡恨他弟兄的，就是殺人的；你們曉得凡殺人的，沒有永生存在他裏面。
約翰一書 5:11αἰώνιον
這見證就是上帝賜給我們永生；這[永]生也是在他兒子裏面。
約翰一書 5:13αἰώνιον,
我將這些話寫給你們信奉上帝兒子之名的人，要叫你們知道自己有永生。
約翰一書 5:20αἰώνιος.
我們也知道，上帝的兒子已經來到，且將智慧賜給我們，使我們認識那位真實的，我們也在那位真實的裏面，就是在他兒子耶穌基督裏面。這是真神，也是永生。
猶大書 1:7αἰωνίου
又如所多瑪、蛾摩拉和周圍城邑的人，也照他們一味地行淫，隨從逆性的情慾，就受永火的刑罰，作為鑑戒。
猶大書 1:21αἰώνιον.
保守自己常在上帝的愛中，仰望我們主耶穌基督的憐憫，直到永生。
啟示錄 14:6αἰώνιον
我又看見另有一位天使飛在空中，有永遠的福音要傳給住在地上的人，就是各國、各族、各方、各民。
字典：STEPBible TBESH／TBESG（CC BY 4.0）；譯法統計：和合本、KJV 逐字 Strong 對應（見 README 授權注意事項）。