πίστις, -εως, ἡ (πείθω), [in LXX chiefly for אֱמוּנָה ;] 　1. in active sense, faith, belief, trust, confidence, in NT always of religious faith in God or Christ or spiritual things: Mat.8:10, Luk.5:20, Act.14:9, Rom.1:8, 1Co.2:5, 2Co.1:24, 1Ti.1:5, al.; with genitive obj., Mrk.11:22, Act.3:16, Rom.3:22, Gal.2:16, Eph.3:12, Jas.2:1, al.; with prep., ἐν, Rom.3:25, Gal.3:26, Eph.1:15, Col.1:24, 1Ti.1:14 3:13, 2Ti.1:13 3:15, 2Pe.1:1; εἰς, Act.20:21 24:24 26:18, Col.2:5, 1Pe.1:21; πρός, 1Th.1:8, Phm 5; ἐπί, with accusative Heb.6:1; ἐν τῇ π. στήκειν (εἶναι, μένειν), 1Co.16:13, 1Co.13:5, 1Ti.2:15; ὑπακοὴ τῆς π., Rom.1:5 16:26; ὁ ἐκ π., Rom.3:26 4:16, Gal.3:12; διὰ (τῆς) π., Rom.3:30, Gal.2:16, Php.3:9. By meton., objectively, that which is the object or content of belief, the faith: Act.6:7 14:22, Gal.1:23 3:23 6:10, Php.1:26, 27 Ju 3, 20, and perh. also Act.13:8 16:5, Rom.1:5 and 16:26 (see supr.), 1Co.16:13, Col.1:23, 2Th.3:2 (Lft., Notes, 125), 1Ti.1:19 3:9 4:1, 6 5:8 6:10, 12, 2Ti.3:8 4:7 Tit.1:4, 13 3:15, 1Pe.5:9. 　2. In passive sense, 　(a) fidelity, faithfulness: Mat.23:23, Gal.5:22; ἡ π. τοῦ θεοῦ, Rom.3:3; 　(b) objectively, plighted faith, a pledge of fidelity: 1Ti.5:12. (On the various shades of meaning in which the word is used in NT, see esp. ICC on Rom.1:17, pp. 31ff.; Lft., Ga., 154ff.; Stevens, Th. NT, 422, 515ff.; DB, i, 830ff.; Cremer, see word) (AS)

πίστις, -εως, ἡ (πείθω), [in LXX chiefly for אֱמוּנָה ;] 　1. in active sense, faith, belief, trust, confidence, in NT always of religious faith in God or Christ or spiritual things: Mat.8:10, Luk.5:20, Act.14:9, Rom.1:8, 1Co.2:5, 2Co.1:24, 1Ti.1:5, al.; with genitive obj., Mrk.11:22, Act.3:16, Rom.3:22, Gal.2:16, Eph.3:12, Jas.2:1, al.; with prep., ἐν, Rom.3:25, Gal.3:26, Eph.1:15, Col.1:24, 1Ti.1:14 3:13, 2Ti.1:13 3:15, 2Pe.1:1; εἰς, Act.20:21 24:24 26:18, Col.2:5, 1Pe.1:21; πρός, 1Th.1:8, Phm 5; ἐπί, with accusative Heb.6:1; ἐν τῇ π. στήκειν (εἶναι, μένειν), 1Co.16:13, 1Co.13:5, 1Ti.2:15; ὑπακοὴ τῆς π., Rom.1:5 16:26; ὁ ἐκ π., Rom.3:26 4:16, Gal.3:12; διὰ (τῆς) π., Rom.3:30, Gal.2:16, Php.3:9. By meton., objectively, that which is the object or content of belief, the faith: Act.6:7 14:22, Gal.1:23 3:23 6:10, Php.1:26, 27 Ju 3, 20, and perh. also Act.13:8 16:5, Rom.1:5 and 16:26 (see supr.), 1Co.16:13, Col.1:23, 2Th.3:2 (Lft., Notes, 125), 1Ti.1:19 3:9 4:1, 6 5:8 6:10, 12, 2Ti.3:8 4:7 Tit.1:4, 13 3:15, 1Pe.5:9. 　2. In passive sense, 　(a) fidelity, faithfulness: Mat.23:23, Gal.5:22; ἡ π. τοῦ θεοῦ, Rom.3:3; 　(b) objectively, plighted faith, a pledge of fidelity: 1Ti.5:12. (On the various shades of meaning in which the word is used in NT, see esp. ICC on Rom.1:17, pp. 31ff.; Lft., Ga., 154ff.; Stevens, Th. NT, 422, 515ff.; DB, i, 830ff.; Cremer, see word) (AS)

1. ＜名＞＜陰＞〔相信是真的〕完全可信的事情（完全可以相信的事情；值得相信的東西；可信的證據；憑據） 2. ＜名＞＜陰＞〔信賴，依靠〕相信以至於完全信任和倚靠（信賴；信任；有信心；信仰；信靠） 3. ＜名＞＜陰＞〔信賴，依靠〕作為一個完全可被信賴的人的狀態（可信賴；可信靠；信實） 4. ＜名＞＜陰＞〔成為信徒，對基督的信仰〕相信關乎耶穌基督的好消息，成為跟隨者（作信徒；作基督徒；基督信仰） 5. ＜名＞＜陰＞〔成為信徒，對基督的信仰〕（[d]「作信徒，基督信仰」{D:31.102} 的語義衍生詞）基督徒信仰的內容（真道；信仰；教義） 6. ＜名＞＜陰＞〔承諾〕承諾或發誓保證必會忠誠（承諾；許願；效忠的誓言）

那賜給你們[聖]靈，又在你們中間行異能的，是因你們行律法呢？是因你們聽信[福音]呢？

所以，你們要知道：那以信為本的人，就是亞伯拉罕的子孫。

並且聖經既然預先看明，上帝要叫外邦人因信稱義，就早已傳福音給亞伯拉罕，[說]：「萬國都必因你得福。」

可見那以信為本的人和有信心的亞伯拉罕一同得福。

沒有一個人靠着律法在上帝面前稱義，這是明顯的；因為[經上]說：「義人必因信得生。」

律法原不本乎信，只[說]：「行這些事的，就必因此活着。」

這便叫亞伯拉罕的福，因基督耶穌可以臨到外邦人，使我們因信得着所應許的[聖]靈。

但聖經把眾人都圈在罪裏，使所應許的[福]因信耶穌基督，歸給那信的人。

但這[因]信[得救的理]還未來以先，我們被看守在律法之下，直圈到那將來的真道顯明出來。

這樣，律法是我們訓蒙的師傅，[引我們]到基督那裏，使我們因信稱義。

但這[因]信[得救的理]既然來到，我們從此就不在師傅的手下了。

所以，你們因信基督耶穌都是上帝的兒子。

我們靠着[聖]靈，憑着信心，等候所盼望的義。

原來在基督耶穌裏，受割禮不受割禮全無功效，惟獨使人生發仁愛的信心才有功效。

聖靈所結的果子，就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、

所以，有了機會就當向眾人行善，向信徒一家的人更當這樣。

因此，我既聽見你們信從主耶穌，親愛眾聖徒，

你們得救是本乎恩，也因着信；這並不是出於自己，乃是上帝所賜的；

我們因信耶穌，就在他裏面放膽無懼，篤信不疑地來到上帝面前。

使基督因你們的信，住在你們心裏，叫你們的愛心有根有基，

一主，一信，一洗，

直等到我們眾人在真道上同歸於一，認識上帝的兒子，得以長大成人，滿有基督長成的身量，

此外，又拿着信德當作盾牌，可以滅盡那惡者一切的火箭；

願平安、仁愛、信心從父上帝和主耶穌基督歸與弟兄們！

我既然這樣深信，就知道仍要住在世間，且與你們眾人同住，使你們在所信的道上又長進又喜樂，

只要你們行事為人與基督的福音相稱，叫我或來見你們，或不在你們那裏，可以聽見你們的景況，知道你們同有一個心志，站立得穩，為所信的福音齊心努力。

我以你們的信心為供獻的祭物，我若被澆奠在其上，也是喜樂，並且與你們眾人一同喜樂。

並且得以在他裏面，不是有自己因律法而得的義，乃是有信基督的義，就是因信上帝而來的義，

因聽見你們在基督耶穌裏的信心，並向眾聖徒的愛心，

只要你們在所信的道上恆心，根基穩固，堅定不移，不致被引動失去福音的盼望。這福音就是你們所聽過的，也是傳與普天下萬人聽的，我－保羅也作了這福音的執事。